C'est supporté depuis la v8, il faut suivre ce guide : https://docs.joinpeertube.org/install/docker#upgrade-postgresql-container